Expressions et dictons Avaloniens

Expressions et dictons Avaloniens

Alors, ce n'est pas vraiment une sorte de jeux, mais un passe-temps, certes un peu stupide, mais j'espère amusant. n.n
Les choses sont simples, vous devez inventer des expressions et dictons qui sont utilisables dans Avalon. A chaque fois que l'un d'entre vous proposera quelque chose, je le validerai et vous pourrez l'utiliser dans vos posts.
Bête comme ch...une autruche des neiges, non ? ^.^'

Bien, je commence donc (Et oui, je me valide moi-même.) :

Style : Expressions

"Par Nyx !"

"Oh ma Nyx !"
"Nom de Nyx !"
ou

"Nom de Dana !"
"Par Dana !"
"Oh ma Dana !"

Origine IRL : "Mon dieu !"; "Nom de Dieu !"...Etc.

NB : Essayez de bien présenter en prenant exemple sur mon post. Merci. ^^

Style : Expressions

"Doux comme un runedeau"
"Être aussi inutile que la cinquième patte du loup-garou"
"Malin comme un tetrascurol"

mais encore...
"Il parle Avalonien comme une chelonis naine"

Origines IRL : "Doux comme un agneau", "être aussi inutile que la cinquième roue du carrosse", "malin comme un singe", "Il parle français comme une vache espagnole"

Oooohh !!! Bien trouvé ! XD

Style : Expression :

"Il pleut des Ocrdes."

"C'est l'Ocrde qui fait déborder le vase."

"Chacun pour soi et Nyx pour tous."
ou
"Chacun pour soi et Dana pour tous."

Origine IRL : "Il pleut des cordes." ; "C'est la goutte d'eau qui fait déborder le vase." ; "Chacun pour soi et Dieu pour tous."
________________________

Style : Proverbe :

"Ce n'est pas à Nyx qu'on apprend à faire la grimace."
ou
"Ce n'est pas à Dana qu'on apprend à faire la grimace."

"Quand Nyx n'est pas là, les Thuathas dansent."
ou
"Quand Dana n'est pas là, les Unseelies dansent."

Origine IRL : "Ce n'est pas au vieux singe qu'on apprend à faire la grimace." ; "Quand le chat n'est pas là, les souris dansent."

___________________________________
Vacances d'Halloween, couleurs assorties !

Style : Expressions

"Splatch qui roule n'amasse pas mousse."
"Faïrt échaudé craint l'eau froide."
"Ne me fait pas ces yeux de piloui battu !"
"Des yeux de skaven frit"

Orignies IRL : "Pierre qui roule n'amasse pas mousse", "Chat échaudé craint l'eau froide", "Ne me fait pas ces yeux de chien battu", "Des yeux de merlan frit"

Donner sa langue au wulfen
Origine IRL : donner sa langue au chat.
Dans le monde d'Avalon, cela aurait comme sens : abandonner toutes choses, car un loup-garou n'est pas toujours très délicat quand il arrache un organe.

Pas de quoi faire jeûner un nain
Origine IRL : Pas de quoi fouetter un chat
On utilise cette expression pour qualifier une chose qui n'a rien d'extraordinaire, car seul quelque chose d'extraordinaire arriverait à faire jeûner un nain ^^

Le lycanthrope hurle et la nuit passe
Origine IRL : Le chien aboie et la caravane passe

"Ce qui est aux voleurs est aux voleurs, ce qui est aux autres est négociable"
"Un wulfen mal léché"
"Détaler comme un tuhad"
"Noyer le Léviathan"

Origines IRL : "Ce qui est à nous est à nous, ce qui est aux autres est négociable"
"Un ours mal léché"
"Détaler comme un lièvre"
"Noyer le poisson"

Vous avez tous de très bonne idée ! xD

Il pleut comme dans le gosier d'un nain
Origine IRL : Il pleut comme vache qui pi***

Du coup, ce serait plutôt : "Il pleut comme nain qui pi***"
non ?

100 % des Avalonniens ont mangé, mangent ou mangeront de la Valkyrie!

(origine: "100% des français ont mangé, mangent ou mangeront de la Vache qui rit!")

Ou alors : "Neuf avaloniens sur dix aiment le chocolat, le dixième ment !"
(à décliner avec l'alcool/la baston/les primes de la milice)

Les splatchs ne mangent pas les wulfens.

Origine : "les petites bêtes ne mangent pas les grosses"

"Il a découvert le pot-aux-bêas"
Pour "Il a découvert le pot-aux-roses"

"Quand on parle du loup-garou, on en voit les crocs."

de

Quand on parle du loup, on en voit la queue.

Avec des "Si", on mettrait Tirn Ail en bouteille !
Origine : Avec des "Si", on mettrait Paris en bouteille !"

Tomber l'écu par-dessus tête
origine : tomber cul par-dessus tête

Style : phrase culte
"Par Dana, il en faut de l'énergie pour être un thuatha !"

Origine IRL : "Nutella, il en faut de l'énergie pour être un enfant !"

Style : que veut le peuple avalonien ?

"De l'alcool et des tournois !"

De : "Du pain et des jeux !"