La fée avait reprit taille humaine avant de venir, et s'était vêtue d'une robe de soie pour faire honneur à la déesse. Comme pour l'encourager, Atlas sauta dans ses bras. Elle ne devait pas avoir peur. La Grande Dana ne lui ferait rien de mal, puisque ses intentions étaient pures. Certes, sa conduite n'était pas toujours exemplaire, mais la Lumineuse comprendrait qu'elle était venue justement pour être meilleure.
_Je suis venue, ô Dana, comme ma mère avant moi, et la mère de ma mère, et sa mère elle même, et toutes les femmes de ma lignée depuis cinq cent ans, te prêter allégeance et me placer dans ta lumière.
Puisse tu faire fi de l'obscurantisme dont j'ai fait preuve toutes ces années durant...Car sache qu'aujourd'hui je m'en repends.
Mes yeux autrefois tournés vers le sol et ses ténèbres se sont levés vers les cieux, et avec eux mon âme s'est élevée également jusqu'à ton camp. C'est aujourd'hui ma véritable naissance: Je me place, corps, cœur, esprit et âme, à ton entière disposition. Puissent mon corps et mon esprit servir à la bataille, mon cœur et mon âme servir à ta foi.